The Arts of Japan
Über uns

The Arts of Japan

Willkommen bei The Arts of Japan – einer lebendigen Plattform auf der wir Japans kreatives Erbe teilen sowie die Geschichten hinter der Kunst erkunden.

Hast du schon mal einen kraftvollen japanischen Holzschnitt, ein besinnliches Gemälde oder ein elegantes Kunsthandwerk gesehen und dich gefragt, woher es kommt, wer es geschaffen hat und welche Geschichte es erzählt?

The Arts of Japan wurde ins Leben gerufen, um diesen Fragen nachzugehen. Wir sind eine Plattform, die sich der Präsentation japanischer Kunst und der Vermittlung der Geschichten hinter den Meisterwerken widmet. Wir schaffen einen Raum für alle – Kunstliebhaber, Akademiker oder lebenslange Studenten – die sich eingehender mit dem lebendigen kreativen Erbe Japans beschäftigen möchten.

Wir glauben, dass Kunst uns verbindet – mit der Geschichte, der Kultur und den menschlichen Erfahrungen, die hinter jedem Werk stehen. Um diese Verbindung spürbar zu machen, begleiten wir dich auf deiner Entdeckungsreise durch das Universum der japanischen Kunst. Dabei zeigen wir dir, wie sich Japans kreative Identität im Laufe seiner langen Geschichte, tiefgreifender gesellschaftlicher Veränderungen und des Dialogs mit der weiten Welt entwickelt hat.

Was du hier entdecken kannst

Wir haben The Arts of Japan als intuitiven Ausgangspunkt für deine Erkundungen konzipiert:

  • Profile: Kurze Biografien und Verbindungen zu verwandten Künstlern und Kunstbewegungen.
  • Werke: Beschreibungen einzelner Werke und ihre Bedeutung im Gesamtbild der Japanischen Kunstwelt.
  • Magazin: Essays von Gastautoren, die durch ihre einzigartige Expertise Einblicke in die vielfältigen Facetten der japanischen Kunst gewähren.
  • Bibliothek: Eine Sammlung von Ressourcen und Sekundärliteratur, die dich dazu einlädt, dich auf deine eigene Lernreise zu begeben.

Unsere Philosophie: Storytelling trifft auf Fachliteratur

Wir haben grosse Freude an Kunst – sowohl am Erleben der Werke als auch am Verstehen ihrer Hintergründe. Durch die Kombination von akademischer Genauigkeit und Storytelling möchten wir, dass The Arts of Japan sowohl informativ als auch spannend ist.

Darum folgen wir zwei Grundprinzipien:

  • Storytelling steht an erster Stelle: Jeder Artikel soll durch lebendige, gut recherchierte Geschichten inspirieren und über das Leben japanischer Künstler, ihr soziales Umfeld und die Gesellschaft ihrer Zeit informieren.
  • Zugänglichkeit für alle: Wir präsentieren Ideen klar und anschaulich, vermeiden Fachjargon und liefern den notwendigen Kontext, um die Kunst besser verstehen – und geniessen – zu können.

Unsere Vision: Wissen ohne Grenzen

Mit unserem wachsenden Bestand an eigenen Artikeln und unserer Bibliothek für weiterführende Recherchen möchten wir The Arts of Japan zu Deiner bevorzugten Quelle machen, um japanische Kunst zu verstehen und zu geniessen.

Dabei stehen wir oft vor einer Herausforderung: Ein Grossteil der reichhaltigen japanischen Kunstwissenschaft ist schwer zugänglich, sei es, weil Werke vergriffen sind, in den Tiefen des Internets verborgen liegen oder sprachliche Barrieren bestehen. Um dieses Wissen sichtbar und nutzbar zu machen, starten wir drei grosse Initiativen:

  • Katalogisierung von Ressourcen: Wir stellen essenzielle Bücher und Webseiten in unserer Bibliothek zusammen, um deren Auffindbarkeit zu verbessern und Ihnen gezielte Werkzeuge für tiefere Recherchen zu bieten.
  • Übersetzung von Artikel: Wir übersetzen die Artikel von The Arts of Japan aus dem Englischen in andere Sprachen, angefangen mit Deutsch.
  • Lizenzierung von Inhalten: Wir erwerben die Übersetzungsrechte für essentielle japanischsprachige Ressourcen und veröffentlichen sie auf Englisch und Deutsch.

Wir sind überzeugt: Kulturelles Wissen sollte für alle frei zugänglich sein. Deshalb ist The Arts of Japan kostenlos und steht, wann immer möglich, unter Creative-Commons-Lizenzen zur Verfügung. Details dazu findest du in unserer Erklärung zu Urheber- und Nutzungsrechten.

Begleite uns auf dieser Reise!

Dies sind ehrgeizige Projekte, die die Unterstützung der Community erfordern, um die Kosten für Recherche, Übersetzung und Bildlizenzen zu decken. Du kannst uns dabei helfen, zu wachsen und eine florierende, zugängliche Ressource für ein globales Publikum zu bleiben:

  • Mitmachen: Teile dein Fachwissen. Schreib einen Beitrag, oder Schlage eine Ressource vor.
  • Spenden: Hilf uns, Recherche, Übersetzung und Bildrechte zu finanzieren.
  • Sponsoring: Werde ein Sponsoring-Partner und unterstütze unsere Mission langfristig.

Wenn du Interesse hast, uns zu unterstützen, oder Fragen hast, schreib uns einfach eine E-Mail an info@artsofjapan.com.